Um terremoto sacudiu a parte ocidental da empobrecida nação caribenha na terça-feira, 6 de Junho, matando pelo menos quatro pessoas e ferindo dezenas de outras, segundo autoridades de protecção civil.