Passadeira Vermelha #6: Realizadora africano-americana faz história na TV, Madonna inspira-se no fado para nova versão de "Like a Virgin"