São Tomé tem que pagar multa por causa de petroleiro apresado