No entanto, as mensagens contraditórias das autoridades e a legislação paralisada no Congresso dos EUA estão a contribuir para criar uma questão eleitoral controversa.